"trials and tribulations" بـTurkish
التعريف
Bir kişinin özellikle uzun süre boyunca karşılaştığı zorlu deneyimler veya problemler anlamına gelir.
ملاحظات الاستخدام (Turkish)
Genellikle resmi yazılarda, konuşmalarda veya edebiyatta geçer; günlük konuşmada nadiren kullanılır. 'ups and downs' ve 'zorluklar' ile benzer.
أمثلة
We've all got our own trials and tribulations in life.
Hepimizin hayatta kendine özgü **sıkıntı ve zorlukları** vardır.
Despite all the trials and tribulations, she never gave up hope.
Tüm **sıkıntı ve zorluklar**a rağmen asla umudunu kaybetmedi.
She faced many trials and tribulations during her journey.
Yolculuğu sırasında birçok **sıkıntı ve zorluk** yaşadı.
After all the trials and tribulations, he finally succeeded.
Tüm **sıkıntı ve zorluklar**a rağmen sonunda başardı.
Their friendship survived many trials and tribulations over the years.
Yıllar boyunca arkadaşlıkları birçok **sıkıntı ve zorluk** atlattı.
The novel tells the trials and tribulations of a young artist trying to make a name for himself.
Roman, genç bir sanatçının kendini kanıtlama yolundaki **sıkıntı ve zorluklarını** anlatıyor.