"trespassers" بـChinese (Simplified)

• 擅闯者
• 非法闯入者

التعريف

指未经允许进入他人土地或财产的人，通常违反规定或法律。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Simplified))

“Trespassers” 多用于正式或法律语境，常见于私人财产警告牌（如“Trespassers will be prosecuted”）。指未经允许进入私人土地的人，不一定是小偷。不要与“burglars”（窃贼）混淆。

أمثلة

Trespassers are not allowed on this property.

此处禁止**擅闯者**进入。

The sign warns trespassers to stay away.

标牌警告**擅闯者**远离。

Trespassers will face legal action if caught.

**擅闯者**如果被发现将面临法律后果。

Local farmers put up fences to keep trespassers out.

当地农民竖起了围栏以阻止**非法闯入者**。

The old building attracts lots of curious trespassers at night.

那座老楼晚上吸引了许多好奇的**擅闯者**。

Even with warning signs, a few trespassers still find their way in.

即使有警告标志，还是有些**擅闯者**会进来。