"treetops" بـJapanese
梢(こずえ)樹冠(じゅかん)
التعريف
木の一番上にある枝や葉が密集している部分のこと。
ملاحظات الاستخدام (Japanese)
主に複数形で、森や上からの景色を説明する際によく使います。低い植物や藪には使いません。
أمثلة
Monkeys swing through the treetops in the jungle.
サルたちはジャングルの**梢**を渡って遊びます。
From the balcony, we could see the treetops.
バルコニーから**梢**が見えました。
Birds made their nests high in the treetops.
鳥たちは高い**梢**に巣を作りました。
After the storm, the treetops were covered in snow.
嵐の後、**梢**は雪に覆われていました。
The sunlight danced across the treetops at sunset.
夕暮れ時、陽の光が**梢**を美しく照らしていました。
Parrots love to hide in the thick treetops where it’s safe.
オウムは安全な茂った**梢**に隠れるのが好きです。