"treaty" بـTurkish
التعريف
Antlaşma, iki veya daha fazla ülke arasında barış, ticaret veya iş birliği gibi konularda yapılan resmi yazılı anlaşmadır.
ملاحظات الاستخدام (Turkish)
‘Antlaşma’ kelimesi resmî ve uluslararası durumlarda kullanılır; örneğin 'barış antlaşması', 'antlaşma imzalamak'. Kişisel anlaşmalar için kullanılmaz.
أمثلة
The two countries signed a treaty to end the war.
İki ülke, savaşı bitirmek için bir **antlaşma** imzaladı.
A treaty can help countries cooperate on environmental issues.
**Antlaşma**, ülkelerin çevre konularında işbirliği yapmasına yardımcı olabilir.
The leaders discussed a new treaty about trade.
Liderler, ticaretle ilgili yeni bir **antlaşma**yı görüştü.
After months of negotiation, they finally reached a treaty everyone could accept.
Aylar süren müzakerelerden sonra, sonunda herkesin kabul edebileceği bir **antlaşma**ya vardılar.
Some people believe the treaty is unfair to smaller countries.
Bazı insanlar bu **antlaşma**nın küçük ülkeler için adil olmadığını düşünüyor.
If either side breaks the treaty, there could be serious consequences.
Taraflardan biri **antlaşma**yı bozarsa, ciddi sonuçlar ortaya çıkabilir.