"treasonous" بـBengali
التعريف
কোনো ব্যক্তির দেশ বা সরকারের বিপক্ষে কাজ করে, শত্রুদের সাহায্য করলে বা দেশকে বিশ্বাসঘাতকতা করলে 'treasonous' বলা হয়।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
খুবই আনুষ্ঠানিক এবং শক্তিশালী শব্দ; সাধারণত রাজনৈতিক বা আইনি প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়। সাধারণ বিশ্বাসঘাতকতার ক্ষেত্রে ব্যবহার করবেন না।
أمثلة
The general was arrested for his treasonous activities.
জেনারেলকে তার **রাষ্ট্রদ্রোহী** কার্যকলাপের জন্য গ্রেপ্তার করা হয়েছিল।
Speaking to the enemy can be seen as a treasonous act.
শত্রুর সঙ্গে কথা বলাকে **রাষ্ট্রদ্রোহী** কাজ হিসেবে দেখা যেতে পারে।
He was accused of making treasonous statements online.
অনলাইনে **রাষ্ট্রদ্রোহী** বক্তব্য দেওয়ার অভিযোগ ওঠে তার বিরুদ্ধে।
Some people thought her criticism of the government was treasonous, but others saw it as free speech.
কেউ কেউ মনে করেছিল সরকারবিরোধী তার সমালোচনা **রাষ্ট্রদ্রোহী**, কিন্তু অন্যরা এটিকে মত প্রকাশের স্বাধীনতা মনে করেছিল।
He whispered a treasonous plan during the secret meeting.
সে গোপন বৈঠকে একটি **রাষ্ট্রদ্রোহী** পরিকল্পনা ফিসফিস করে বলল।
Calling someone treasonous without proof can be dangerous, especially in tense times.
প্রমাণ ছাড়া কাউকে **রাষ্ট্রদ্রোহী** বলা বিপজ্জনক হতে পারে, বিশেষ করে উত্তেজনাপূর্ণ সময়ে।