"treasonable" بـBengali
التعريف
এর অর্থ এমন কোনো কাজ, মন্তব্য বা আচরণ যা দেশের বা সরকারের বিরুদ্ধে বিশ্বাসঘাতকতার মত, যেমন সরকার ক্ষমতাচ্যুত করার চেষ্টা।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
'রাষ্ট্রদ্রোহমূলক' শব্দটি সাধারণত আইনগত বা রাজনৈতিক প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়। 'treasonable act', 'treasonable offense', 'treasonable speech'—এই ধরনের শব্দগুচ্ছের সঙ্গে সচরাচর মেলে। এটি বন্ধুদের মধ্যে বিশ্বাসঘাতকতার ক্ষেত্রে নয়, বিশেষত রাষ্ট্রবিরোধী অপরাধ বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।
أمثلة
The soldier was arrested for a treasonable act.
সেনাকে একটি **রাষ্ট্রদ্রোহমূলক** কাজের জন্য গ্রেপ্তার করা হয়েছিল।
His speech was considered treasonable by the government.
তার বক্তব্যকে সরকার **রাষ্ট্রদ্রোহমূলক** বলে বিবেচনা করেছে।
Planning to hurt the country is a treasonable offense.
দেশের ক্ষতি করার পরিকল্পনা একটি **রাষ্ট্রদ্রোহমূলক** অপরাধ।
Making treasonable statements in public can get you in serious trouble.
পাবলিকভাবে **রাষ্ট্রদ্রোহমূলক** বিবৃতি দিলে গুরুতর সমস্যায় পড়া যেতে পারে।
Those documents contained treasonable information shared with a rival nation.
ওই নথিগুলিতে প্রতিদ্বন্দ্বী জাতির সঙ্গে ভাগ করা **রাষ্ট্রদ্রোহমূলক** তথ্য ছিল।
She was accused of treasonable behavior after leaking government secrets.
সরকারি গোপন তথ্য ফাঁস করার পর তাকে **রাষ্ট্রদ্রোহমূলক** আচরণের অভিযোগে অভিযুক্ত করা হয়।