"trattoria" بـChinese (Simplified)

• 意式小餐馆
• 意大利家庭餐厅

التعريف

意式小餐馆是一种提供简单传统意大利菜肴、价格亲民的非正式餐厅。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Simplified))

“trattoria”是意大利语借词，常见于介绍意大利美食或旅游时，突出轻松、家庭式的用餐环境，有别于正式意大利餐厅（ristorante）。

أمثلة

Let’s meet at that new trattoria downtown for lunch.

中午我们去市中心那家新开的**意式小餐馆**吧。

We had dinner at a cozy trattoria in Rome.

我们在罗马一家温馨的**意式小餐馆**吃了晚饭。

A trattoria usually has a relaxed and friendly atmosphere.

**意式小餐馆**通常氛围轻松友好。

They serve homemade pasta at the trattoria.

在**意式小餐馆**里有自制意大利面供应。

The chef at this trattoria makes the best tiramisu I’ve ever tasted.

这家**意式小餐馆**的厨师做的提拉米苏是我吃过最好吃的。

After a long day of sightseeing, nothing beats a meal at a family-run trattoria.

观光一整天后，在家族经营的**意式小餐馆**吃顿饭最棒了。