"trashing" بـSpanish
التعريف
'Trashing' significa destruir o dañar algo, criticar duramente a alguien, o tirar algo a la basura.
ملاحظات الاستخدام (Spanish)
'Trashing' es informal y se usa para destrucción física o críticas exageradamente duras. Se combina con 'trashing a room' (destrozar un cuarto), 'trashing someone's ideas' (criticar ideas fuertemente). A veces significa tirar algo al basurero. No confundir con solo 'basura' literal.
أمثلة
The boys were trashing the old house.
Los chicos estaban **destrozando** la casa antigua.
People are trashing the new policy online.
La gente está **criticando** la nueva política en línea.
He was trashing all his old clothes.
Él estaba **tirando** toda su ropa vieja.
After the party, we spent hours cleaning up the trashing they left behind.
Después de la fiesta, pasamos horas limpiando el **destrozo** que dejaron.
The critics are really trashing her latest movie.
Los críticos realmente están **destrozando** su última película.
He got in trouble for trashing the teacher's desk as a prank.
Se metió en problemas por **destrozar** el escritorio del profesor como una broma.