"transplant" بـHindi

• प्रतिरोपण

التعريف

किसी अंग, ऊतक या पौधे को एक स्थान या व्यक्ति से दूसरे स्थान या व्यक्ति में स्थानांतरित करना। आमतौर पर यह ऐसे मेडिकल ऑपरेशन के लिए इस्तेमाल होता है जिसमें स्वस्थ अंग किसी और के शरीर में लगाया जाता है।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

अधिकतर चिकित्सा में ('किडनी प्रतिरोपण', 'हार्ट प्रतिरोपण'), लेकिन पौधों में भी इस्तेमाल होता है। क्रिया के रूप में 'प्रतिरोपित करना'। यह औपचारिक या तकनीकी शब्द है, 'ट्रांसपोर्ट' से न मिलाएँ।

أمثلة

She needs a heart transplant to survive.

उसे जिंदा रहने के लिए हार्ट का **प्रतिरोपण** चाहिए।

The doctor performed a kidney transplant.

डॉक्टर ने किडनी का **प्रतिरोपण** किया।

We will transplant the young trees next week.

हम अगले हफ्ते इन छोटे पेड़ों का **प्रतिरोपण** करेंगे।

After the transplant, he had to take special medicine every day.

**प्रतिरोपण** के बाद, उसे हर दिन विशेष दवा लेनी पड़ी।

Advances in science have made organ transplants much safer.

विज्ञान की तरक्की से अंगों के **प्रतिरोपण** अब बहुत ज्यादा सुरक्षित हो गए हैं।

Some farmers transplant rice seedlings by hand, others use machines.

कुछ किसान धान के पौधों का **प्रतिरोपण** हाथ से करते हैं, कुछ मशीन का इस्तेमाल करते हैं।