"transpire" بـHindi

• घटना
• सामने आना

التعريف

यह शब्द किसी घटना के घटित होने के लिए प्रयोग होता है, खासकर जब कोई बात बाद में सामने आती है। विज्ञान में, इसका अर्थ पौधों द्वारा पत्तियों से जल वाष्प छोड़ना भी होता है।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

यह शब्द औपचारिक या समाचारों में आम है; आम बोलचाल में कम प्रयोग होता है। “transpire” कभी-कभी “सामने आना” (बाद में पता चलना) के लिए भी आता है। वैज्ञानिक अर्थ केवल पौधों के लिए है; 'perspire' (पसीना आना) से न मिलाएं।

أمثلة

It finally transpired that he was innocent.

आखिरकार, **पता चला** कि वह निर्दोष था।

What will transpire next?

अब आगे क्या **घटित** होगा?

Water transpires from the leaves of plants.

पौधों की पत्तियों से पानी **निकलता** है।

No one expected what would transpire at the meeting.

किसी को उम्मीद नहीं थी कि बैठक में क्या **घटेगा**।

It soon transpired that the rumors were true.

जल्द ही **पता चला** कि अफवाहें सच थीं।

Let’s wait and see what transpires over the weekend.

आइए देखें सप्ताहांत में क्या **घटता है**।