"transom" بـKorean

상인방트랜섬(배 뒷부분)

التعريف

상인방은 문이나 창문 위의 가로로 놓인 나무나 빔, 또는 그 위에 설치된 작은 창문입니다. 배에서는 뒤쪽의 평평한 부분을 뜻합니다.

건축이나 선박 등 기술적인 분야에서 주로 사용하며, 일상 회화에는 드뭅니다. 'transom window'는 문 위의 작은 창문을 의미합니다.

The old door has a small transom above it.

오래된 문 위에는 작은 **상인방**이 있다.

Light comes through the transom window.

빛이 **상인방** 창문을 통해 들어온다.

The painter cleaned the transom before painting the door.

화가는 문을 칠하기 전에 **상인방**을 깨끗이 닦았다.

We installed a transom to let more air into the room.

방에 더 많은 공기가 들어오도록 **상인방**을 설치했다.

You can peek through the transom if the door is closed.

문이 닫혀 있으면 **상인방**을 통해 들여다볼 수 있다.

The boat'stransom was damaged in the storm.

폭풍으로 배의 **트랜섬**이 망가졌다.