"translators" بـRussian
التعريف
Люди, которые профессионально переводят устные или письменные тексты с одного языка на другой.
ملاحظات الاستخدام (Russian)
'переводчик' относится как к письменному, так и к устному переводу, но 'устный переводчик' — только для устной речи. В сочетаниях 'профессиональные переводчики', 'машинные переводчики' слово используется так же.
أمثلة
Many translators work from home.
Многие **переводчики** работают из дома.
Good translators know both languages very well.
Хорошие **переводчики** отлично знают оба языка.
The company needs more translators for the project.
Компании нужно больше **переводчиков** для этого проекта.
Thanks to modern technology, human translators can focus on the most complex texts.
Благодаря современным технологиям человеческие **переводчики** могут сосредоточиться на самых сложных текстах.
Legal documents usually require certified translators.
Для юридических документов обычно требуются сертифицированные **переводчики**.
Without skilled translators, global communication would be impossible.
Без квалифицированных **переводчиков** глобальная коммуникация была бы невозможна.