"transition" بـTurkish

geçiş

التعريف

Bir durumdan veya koşuldan başka bir duruma veya koşula geçiş süreci ya da dönemi. Genellikle hayat, iş veya önemli değişikliklerde kullanılır.

Resmi ve gündelik Türkçede sıkça kullanılır. 'Sorunsuz geçiş', 'geçiş dönemi' gibi kalıplar yaygındır. Küçük değişiklikler için kullanılmaz.

The transition from high school to college can be difficult.

Liseden üniversiteye **geçiş** zor olabilir.

We are in a period of transition at work.

İş yerinde bir **geçiş** dönemindeyiz.

The weather is making a transition from winter to spring.

Hava, kıştan bahara **geçiş** yapıyor.

Her job change was a smooth transition into a new career.

İş değişikliği, yeni kariyerine sorunsuz bir **geçiş** oldu.

Digital music has made the transition from CDs almost complete.

Dijital müzik, CD'den neredeyse tamamen **geçiş** yaptı.

Making a big move abroad can be a challenging transition for anyone.

Yurtdışına büyük bir taşınma, herkes için zorlu bir **geçiş** olabilir.