"transgressors" بـHindi

• उल्लंघन करने वाले

التعريف

जो लोग किसी कानून, नियम या नैतिक संहिता का उल्लंघन करते हैं, उन्हें उल्लंघन करने वाले कहा जाता है।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

यह शब्द औपचारिक है और कानून, धर्म या नैतिक संदर्भों में ज्यादा मिलता है। आम बातचीत में 'rule-breakers' या 'offenders' जैसे शब्दों का ज्यादा प्रयोग होता है।

أمثلة

The police arrested the transgressors quickly.

पुलिस ने **उल्लंघन करने वाले** लोगों को जल्दी ही गिरफ्तार कर लिया।

Laws protect society from transgressors.

कानून समाज को **उल्लंघन करने वालों** से बचाते हैं।

The judge gave the transgressors a fair trial.

न्यायाधीश ने **उल्लंघन करने वालों** को निष्पक्ष सुनवाई दी।

Authorities are cracking down hard on repeat transgressors in the city.

शहर में बार-बार **उल्लंघन करने वालों** पर अब प्रशासन सख्ती कर रहा है।

Some transgressors felt guilty and apologized for their actions.

कुछ **उल्लंघन करने वालों** को अपराधबोध हुआ और उन्होंने माफी मांगी।

Even small rule violations can turn people into transgressors in strict systems.

कठोर व्यवस्थाओं में छोटी गलतियां भी लोगों को **उल्लंघन करने वाला** बना देती हैं।