"transection" بـPortuguese (PT)
التعريف
O ato ou processo de cortar algo transversalmente, especialmente uma parte ou estrutura do corpo, normalmente em contextos médicos ou científicos.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (PT))
Principalmente utilizada em contextos médicos, biológicos e anatómicos. Não é comum na linguagem do dia a dia. Normalmente indica cortes realizados em procedimentos ('transecção do nervo'). Pode ser confundida com 'transação' (negócio) e 'interseção' (geometria).
أمثلة
The surgeon performed a transection of the nerve during the operation.
O cirurgião fez uma **transecção** do nervo durante a operação.
A transection of the spinal cord can cause paralysis below the injury site.
Uma **transecção** da medula espinal pode causar paralisia abaixo da lesão.
Scientists studied the transection of plant stems to understand growth.
Cientistas estudaram a **transecção** de caules de plantas para perceber o crescimento.
Complete transection of an artery requires immediate medical attention.
Uma **transecção completa** de uma artéria requer cuidados médicos imediatos.
After the transection, doctors carefully monitored the patient's recovery.
Após a **transecção**, os médicos monitorizaram cuidadosamente a recuperação do paciente.
In anatomy class, students learned how a transection can help reveal internal structures.
Na aula de anatomia, os alunos aprenderam como uma **transecção** pode ajudar a revelar estruturas internas.