"transcription" بـChinese (Traditional)

• 轉錄
• 抄寫

التعريف

轉錄是指將口頭內容轉為書面或印刷形式，也可指用不同書寫系統的抄寫。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))

正式用語，常用於學術或專業場合，如「音頻轉錄」、「醫學轉錄」。勿與「翻譯」混淆（意指語言轉換），也不同於「transcript」（如成績單或正式文件）。

أمثلة

The transcription of the interview is ready to read.

訪談的**轉錄**已經可以閱讀了。

I need a transcription of this audio file.

我需要這個音訊檔案的**轉錄**。

She checked the transcription for errors.

她檢查了**轉錄**有沒有錯誤。

Could you send me the transcription as soon as it's done?

**轉錄**完成後你可以馬上傳給我嗎？

Getting an accurate transcription takes a lot of patience.

得到準確的**轉錄**需要非常有耐心。

The meeting's transcription helped everyone remember what was discussed.

會議的**轉錄**幫助大家記得討論的話題。