"transcends" بـKorean

초월하다

التعريف

어떤 한계를 넘어서거나, 그에 영향을 받지 않고 더 위대한 상태에 있는 것을 말합니다.

주로 공식적, 예술적, 철학적 맥락에서 쓰입니다. 'transcends boundaries', 'transcends time'와 같이 사용되며, 단순한 양적 초과보다 의미적 초월에 가깝습니다.

Love often transcends distance.

사랑은 종종 거리를 **초월한다**.

Her courage transcends her fear.

그녀의 용기는 두려움을 **초월한다**.

Great art transcends cultural barriers.

위대한 예술은 문화적 장벽을 **초월한다**.

This story transcends generations; everyone can relate to it.

이 이야기는 세대를 **초월해서** 모두가 공감할 수 있다.

His music transcends language—it moves people everywhere.

그의 음악은 언어를 **초월해서** 어디서나 사람들에게 감동을 준다.

Sometimes, true friendship transcends any obstacle life throws at you.

때때로 진정한 우정은 인생의 어떤 장애도 **초월한다**.