"traditionalist" بـBengali
التعريف
কারো যথাযথভাবে পুরনো রীতি বা কাস্টম মেনে চলার প্রতি ঝোঁক থাকলে এবং পরিবর্তন অপছন্দ করলে তাকে ঐতিহ্যবাদী বলা হয়। সামাজিক, সাংস্কৃতিক বা ধর্মীয় ক্ষেত্রেই এই শব্দটি বেশি ব্যবহৃত হয়।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
এই শব্দটি সাধারণত নিরপেক্ষ বা আনুষ্ঠানিক। 'একজন কঠোর ঐতিহ্যবাদী' বা 'ঐতিহ্যবোধসম্পন্ন মত' এর মতো বাক্যাংশে ব্যবহৃত হয়। ছোটখাটো পছন্দের ক্ষেত্রে এটি ব্যবহার করবেন না।
أمثلة
His grandfather is a traditionalist who prefers old customs.
তার দাদা একজন **ঐতিহ্যবাদী** যিনি পুরনো রীতিনীতি পছন্দ করেন।
As a traditionalist, she cooks using family recipes.
**ঐতিহ্যবাদী** হিসেবে, তিনি পারিবারিক রেসিপি দিয়ে রান্না করেন।
The school board has many traditionalists who dislike new teaching methods.
স্কুল বোর্ডে অনেক **ঐতিহ্যবাদী** আছেন যারা নতুন শিক্ষা পদ্ধতি পছন্দ করেন না।
Mark's a total traditionalist when it comes to weddings—no surprises allowed!
বিয়ের ব্যাপারে মার্ক পুরোপুরি একজন **ঐতিহ্যবাদী**—কোনও চমক চলবে না!
Some people see traditionalists as wise, while others think they're just stubborn.
কেউ কেউ **ঐতিহ্যবাদী**দের জ্ঞানী মনে করেন, আবার কেউ মনে করেন তারা শুধু গোড়া।
You’ll never get a traditionalist to try pineapple pizza!
আপনি কখনই একজন **ঐতিহ্যবাদী**কে আনারস পিৎজা খাওয়াতে পারবেন না!