"trade up" بـSpanish
التعريف
Intercambiar algo que tienes por algo mejor o más valioso, especialmente al comprar o vender bienes como coches o teléfonos.
ملاحظات الاستخدام (Spanish)
Expresión informal usada principalmente al hablar de compras importantes (coches, casas, electrónicos). Suele usarse como "trade up to [algo]". No se usa para objetos pequeños. Implica mejora en calidad o estatus.
أمثلة
We want to trade up to a bigger house next year.
Queremos **cambiar por algo mejor** y conseguir una casa más grande el próximo año.
She decided to trade up her phone for the newest model.
Decidió **cambiar por algo mejor** su teléfono por el modelo más nuevo.
After getting a raise, Tom plans to trade up his old car.
Después de recibir un aumento, Tom planea **cambiar por algo mejor** su coche viejo.
When people make more money, they often trade up to bigger and better things.
Cuando la gente gana más dinero, a menudo **cambian por algo mejor** y consiguen cosas más grandes y mejores.
I loved my old car, but it was time to trade up.
Me encantaba mi coche viejo, pero ya era hora de **cambiar por algo mejor**.
You can trade up your laptop at the store and get a discount on a new one.
Puedes **cambiar por algo mejor** tu portátil en la tienda y obtener un descuento en uno nuevo.