"track record" بـBengali

• অর্জনের ইতিহাস
• সাফল্যের রেকর্ড

التعريف

কেউ বা কোনো প্রতিষ্ঠানের অতীতে কী কী সাফল্য, অর্জন, বা দক্ষতা দেখিয়েছে, তার সংক্ষিপ্ত ইতিহাস। সাধারণত ভবিষ্যতে তাদের ওপর আস্থা রাখা যাবে কি না বুঝতে এই তথ্য ব্যবহৃত হয়।

ملاحظات الاستخدام (Bengali)

'Good track record' বা 'strong track record' বলতে কারো ভালো পারফরম্যান্স বোঝায়। 'Criminal record' বলতে আইনগত অপরাধ বোঝায়, যা ভিন্ন।

أمثلة

The company has a good track record for safety.

কোম্পানিটির নিরাপত্তার ক্ষেত্রে ভালো **অর্জনের ইতিহাস** রয়েছে।

We want to hire someone with a proven track record.

আমরা এমন কাউকে নিয়োগ করতে চাই যার **অর্জনের ইতিহাস** প্রমাণিত।

Her track record shows she is dependable.

তার **অর্জনের ইতিহাস** দেখায় সে নির্ভরযোগ্য।

I'm impressed by their track record in launching successful products.

সফল পণ্য চালু করার ক্ষেত্রে তাদের **অর্জনের ইতিহাস** দেখে আমি মুগ্ধ।

If your track record is solid, you’ll have no problem getting hired.

তোমার **অর্জনের ইতিহাস** যদি মজবুত হয়, চাকরি পেতে কোনো সমস্যা হবে না।

They gained investors’ trust thanks to their excellent track record.

তাদের চমৎকার **অর্জনের ইতিহাস**ের জন্য বিনিয়োগকারীরা আস্থা পেয়েছে।