"track down" بـHindi

• पता लगाना
• खोज निकालना

التعريف

किसी व्यक्ति या वस्तु का स्थान कुछ समय तक ढूँढ़ने के बाद, अक्सर सुरागों या जानकारी के आधार पर पता लगाना।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

'Track down' अनौपचारिक है और आमतौर पर किसी व्यक्ति, खोई चीज या जानकारी को तलाशने या जांच के बाद खोजने के लिए प्रयोग होता है। आम इस्तेमाल: 'track down the source', 'track down a suspect'; इसमें कठिनाई या प्रयास निहित है।

أمثلة

The police worked hard to track down the missing boy.

पुलिस ने गायब हुए लड़के को **पता लगाने** के लिए कड़ी मेहनत की।

I finally tracked down my old friend from college.

आखिरकार मैंने कॉलेज के अपने पुराने दोस्त को **खोज निकाला**।

We need to track down the cause of the problem.

हमें समस्या के कारण को **पता लगाना** है।

Can you track down where this old photo was taken?

क्या तुम **पता लगा सकते हो** कि यह पुरानी तस्वीर कहाँ ली गई थी?

It took weeks to track down all the paperwork I needed.

मुझे अपनी सारी ज़रूरी कागज़ात **पता लगाने** में हफ्तों लग गए।

They finally managed to track down the person who invented it.

आखिरकार वे उस व्यक्ति को **पता लगाने** में सफल हुए जिन्होंने इसे इजाद किया था।