"touristy" بـBengali
التعريف
এমন কোনো স্থান, দোকান বা কার্যকলাপ যা প্রধানত পর্যটকদের জন্য তৈরি, যা প্রায়ই অপ্রামাণিক বা অতিপ্রচলিত হয়।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
সাধারণত নেতিবাচক অর্থে ব্যবহৃত হয়, যেমন 'touristy এলাকা' মানে খুব পর্যটনেমুখী। 'Touristic' বেশি আনুষ্ঠানিক বা নিরপেক্ষ অর্থ দেয়।
أمثلة
This street is very touristy in the summer.
এই রাস্তা গ্রীষ্মে খুব **পর্যটক-ভিত্তিক**।
We avoided the touristy restaurants downtown.
আমরা শহরের **পর্যটক-ভিত্তিক** রেস্টুরেন্টগুলো এড়িয়ে চলেছি।
The souvenir shop was too touristy for me.
স্মারক দোকানটি আমার জন্য খুব বেশি **পর্যটক-ভিত্তিক** ছিল।
Let's find somewhere less touristy and more local to eat.
চলো এমন কোনো জায়গায় যাই, যা কম **পর্যটক-ভিত্তিক** এবং আরও স্থানীয়।
It felt really touristy, like it was designed just for visitors.
এটা সত্যিই **পর্যটক-ভিত্তিক** মনে হয়েছে, যেন কেবল দর্শনার্থীদের জন্যই তৈরি।
Some people love touristy places, but I prefer something more authentic.
কিছু মানুষ **পর্যটক-ভিত্তিক** জায়গা পছন্দ করে, কিন্তু আমি আসল পরিবেশই বেশি ভালোবাসি।