"toughen up" بـHindi
التعريف
ज़्यादा मजबूत, लचीला या कम संवेदनशील बनना, खासकर मानसिक या भावनात्मक रूप से। किसी को कठिनाइयों का सामना बिना शिकायत किए करने के लिए प्रोत्साहित करने में बोला जाता है।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
अनौपचारिक और कभी-कभी रूखा। आमतौर पर किसी को बहादुर बनने या शिकायत बंद करने के लिए बोला जाता है, लेकिन असंवेदनशील भी लग सकता है। खेल, काम या सलाह के दौरान आम है। संवेदनशील हालात में न कहें।
أمثلة
You need to toughen up if you want to be a firefighter.
अगर तुम फायरमैन बनना चाहते हो तो तुम्हें **मजबूत बनना** पड़ेगा।
The coach told us to toughen up during practice.
कोच ने हमें प्रैक्टिस के दौरान **मजबूत बनने** को कहा।
Sometimes you just have to toughen up and keep going.
कभी-कभी तुम्हें बस **मजबूत बनना** पड़ता है और आगे बढ़ते रहना होता है।
Stop whining—it's time to toughen up.
शिकायत बंद करो—अब **मजबूत बनने** का वक्त है।
She had to toughen up after moving to the big city.
बड़े शहर में आने के बाद उसे **मजबूत बनना** पड़ा।
Kids today should learn to toughen up when facing problems.
आजकल के बच्चों को समस्याओं का सामना करते वक्त **मजबूत बनना** सीखना चाहिए।