"touched by" بـChinese (Traditional)

• 被感動（由）

التعريف

因某人的言語或舉止而感動，通常帶有溫柔、正面的情感。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))

主要用來表達積極、溫柔的情感反應，不是實際的肢體觸碰。常接 'by' 加觸發情感的原因，如 'touched by her concern'。可用於正式或非正式場合。

أمثلة

I was touched by her kind words.

我被她的善意話語**感動了**。

He felt touched by the gift.

他因那份禮物而**感動**。

She was touched by their support.

她因他們的支持而**感動**。

Honestly, I was really touched by what you said last night.

說實話，昨晚你說的話真的讓我**感動**了。

We were all touched by her story of courage.

我們都被她勇敢的故事**感動了**。

I could tell he was genuinely touched by the gesture.

我能看出他是真的**被這個舉動感動了**。