"total" بـUrdu
التعريف
کسی چیز کی پوری مقدار یا مکمل حالت کو ظاہر کرتا ہے۔ بعض اوقات مکمل یا بالکل جیسا مفہوم بھی دیتا ہے۔
ملاحظات الاستخدام (Urdu)
'کل رقم' یا 'کل خرچ' کی طرح اسم اور صفت دونوں طور پر استعمال ہوتا ہے۔ غیررسمی گفتگو میں 'total بیوقوفی' یعنی بالکل یا مکمل کے معنی دیتا ہے۔ اسے 'totally' (حرف حال) سے نہ ملائیں۔
أمثلة
The total cost is twenty dollars.
**کل** خرچ بیس ڈالر ہے۔
We spent a total of three hours there.
ہم نے وہاں **کل** تین گھنٹے گزارے۔
The room was in total darkness.
کمرہ **مکمل** اندھیرے میں تھا۔
After taxes and fees, the total came to almost $200.
ٹیکس اور فیس کے بعد **کل** تقریباً $200 بن گیا۔
That movie was a total waste of time.
وہ فلم **کل** وقت کا ضیاع تھی۔
I forgot my keys, my phone died, and then it started raining—total disaster.
چابیاں بھول گیا، فون بند ہوگیا، اور پھر بارش ہوگئی—**کل** آفت!