"tossup" بـPortuguese (PT)
التعريف
Uma situação em que o resultado é incerto e qualquer opção tem igual probabilidade de ocorrer.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (PT))
É informal, usado sobretudo nos EUA. Aplicado em cenários como eleições ou disputas sem claro favorito, normalmente em 'It's a tossup.' Não é usado para eventos puramente aleatórios, mas para situações de equilíbrio.
أمثلة
It's a tossup who will win the game.
É **incerto** quem vai ganhar o jogo.
This election is a tossup.
Esta eleição está **empatada**.
Choosing a restaurant tonight was a tossup.
Escolher um restaurante hoje foi um **incerto**.
Honestly, it's a tossup between going to the movies or staying in.
Sinceramente, está **incerto** entre ir ao cinema ou ficar em casa.
With both teams so strong, the championship is still a tossup.
Com as duas equipas tão fortes, o campeonato ainda está **incerto**.
It's a total tossup which project will get approved first.
Está totalmente **incerto** qual projeto será aprovado primeiro.