"tosser" بـChinese (Traditional)
傻瓜白癡(英式俚語)
التعريف
一個英式俚語,用來形容愚蠢、討厭或令人反感的人,相當於“傻瓜”或“白癡”這類侮辱。
ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))
非常不正式且有侮辱性,主要用於英式英語,在美國很少聽到。可以是朋友之間開玩笑,也可以是嚴重的侮辱。完全不適用於正式場合。相關詞語:'wanker'(更粗俗)、'git'、'idiot'。
أمثلة
Don't be such a tosser.
別做個**傻瓜**。
He's just a tosser who likes to show off.
他只是一個愛炫耀的**傻瓜**。
People think Mark is a bit of a tosser.
大家都覺得馬克有點**傻瓜**。
Yeah, that guy's a real tosser—don't pay attention to him.
是的,那傢伙真是個**笨蛋**——別理他。
I can't believe you did that, you absolute tosser!
真不敢相信你做了這事,你真是個**傻瓜**!
Ignore him, he's just being a tosser as usual.
別理他,他一如往常在耍**傻**。