"toss for" بـJapanese

• コイントスで決める

التعريف

2 人が決められないときに、コインを投げてどちらにするか決めること。

ملاحظات الاستخدام (Japanese)

カジュアルな表現で、どちらでもいい場合に使われます。何を決めるのか必ず言う（例：'Let's toss for it.'）。'flip a coin' もよく使います。'toss'は単に「投げる」とは違います。

أمثلة

Let's toss for who gets the last piece of cake.

誰が最後のケーキをもらうか**コイントスで決めよう**。

If we can't decide, we can always toss for it.

決められなければ、いつでも**コイントスできる**よ。

We tossed for who would wash the dishes.

誰が皿洗いするか**コイントスで決めた**。

How about we toss for the front seat?

フロントシートは**コイントスで決める**？

They couldn't agree, so they just tossed for it.

意見が合わず、結局**コイントスした**。

Who pays the bill? Let's toss for it!

誰が支払う？**コイントスしよう！**