"tosh" بـUrdu

• بکواس
• فضول بات

التعريف

کوئی ایسی بات یا خیال جو بالکل غلط، بے بنیاد یا فضول ہو؛ عموماً کسی بات کو غیر اہم یا بے وقوفی کا قرار دینے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

ملاحظات الاستخدام (Urdu)

'بکواس' اور 'فضول بات' گفتگو میں غیر رسمی اور ہلکے انداز میں کسی بات کو رد یا معمولی سمجھنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ ان کا استعمال بے تکا یا عجیب و غریب باتوں پر ہوتا ہے، نسبتاً نرم رخ کے ساتھ۔

أمثلة

Everything he said was just tosh.

اس نے جو کچھ بھی کہا وہ سب **بکواس** تھا۔

She called the story tosh and laughed.

اس نے اس کہانی کو **فضول بات** کہہ کر ہنس دیا۔

Don't listen to his tosh.

اس کی **بکواس** مت سنو۔

Honestly, that's absolute tosh!

سچ میں، یہ سراسر **بکواس** ہے!

You expect me to believe that tosh?

تم چاہتے ہو کہ میں وہ **بکواس** مان لوں؟

All this talk about aliens is just more tosh to me.

ایلین کے بارے میں یہ سب باتیں میرے لیے محض مزید **فضول بات** ہیں۔