"torture" بـHindi
التعريف
Torture का मतलब किसी व्यक्ति को बहुत तीव्र शारीरिक या मानसिक पीड़ा देना है, अक्सर सज़ा देने, जानकारी लेने या नियंत्रण करने के लिए। इसका प्रयोग किसी ऐसी चीज़ के लिए भी होता है जो बहुत कष्टदायक या असहनीय लगे।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
यह शब्द अक्सर क़ानून, इतिहास और मानवाधिकार जैसे गंभीर संदर्भों में आता है। क्रिया के रूप में 'torture' का अर्थ है जानबूझकर बहुत कष्ट देना; रोज़मर्रा की भाषा में लोग 'This homework is torture' जैसी अतिशयोक्तिपूर्ण बातें भी कहते हैं, जहाँ अर्थ शाब्दिक नहीं होता।
أمثلة
The report said the prisoners were tortured for information.
रिपोर्ट में कहा गया कि जानकारी पाने के लिए कैदियों को **यातना दी गई**।
No one should torture another person.
किसी को भी दूसरे इंसान को **प्रताड़ित** नहीं करना चाहिए।
Waiting for the test results was torture.
परीक्षा के नतीजों का इंतज़ार करना एक **यातना** था।
That dentist appointment felt like torture, but at least it's over now.
डेंटिस्ट के पास जाना तो **यातना** जैसा लगा, लेकिन कम से कम अब खत्म हो गया।
They threatened to torture him if he didn't speak.
उन्होंने धमकी दी कि अगर वह नहीं बोला, तो वे उसे **प्रताड़ित** करेंगे।
Don't torture yourself over one mistake—everyone messes up sometimes.
एक गलती के लिए खुद को **प्रताड़ित** मत करो—हर कोई कभी न कभी गलती करता है।