"torpedoed" بـUrdu

ٹارپیڈو سے تباہ کیا گیاجان بوجھ کر ناکام بنانا

التعريف

یہ لفظ ٹارپیڈو کے ذریعے کسی جہاز کو تباہ کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے، یا کسی منصوبے وغیرہ کو جان بوجھ کر ناکام بنانے کے لیے بھی بولا جاتا ہے۔

عام طور پر فوجی سیاق میں، لیکن روزمرہ میں بھی منصوبوں یا مواقع کو 'torpedoed' کے طور پر ناکام بنانا زیادہ سنگین یا ارادی معنی دیتا ہے۔

The enemy submarine torpedoed the ship during the war.

دشمن آبدوز نے جنگ کے دوران جہاز کو **ٹارپیڈو سے تباہ کیا**۔

The proposal was torpedoed at the last meeting.

تجویز کو آخری اجلاس میں **ناکام بنا دیا گیا**۔

Their plan was torpedoed by budget cuts.

ان کا منصوبہ بجٹ کٹوتیوں کی وجہ سے **ناکام ہو گیا**۔

Many good ideas get torpedoed before they even start.

بہت سے اچھے آئیڈیاز شروع ہونے سے پہلے ہی **ناکام بنا دیے جاتے ہیں**۔

The deal was completely torpedoed by last-minute objections.

معاہدہ آخری وقت میں اٹھنے والے اعتراضات کی وجہ سے مکمل طور پر **ناکام ہوگیا**۔

Her hopes of promotion were torpedoed after the mistake.

ترقی کی اس کی امیدیں اس غلطی کے بعد **ختم ہوگئیں**۔