"torah" بـHindi

• तोरा (यहूदी धर्मग्रंथ)

التعريف

तोरा यहूदी धर्म का मुख्य और सबसे महत्वपूर्ण धर्मग्रंथ है, जिसमें हिब्रू बाइबल की पहली पाँच पुस्तकें होती हैं।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

'तोरा' को हमेशा बड़ा अक्षर दें। यह मुख्य रूप से पाँच पुस्तकों के लिए इस्तेमाल होता है, लेकिन कभी-कभी सभी यहूदी ज्ञान के लिए भी। धार्मिक और शैक्षिक संदर्भों में प्रयोग करें।

أمثلة

The Torah is read in the synagogue every week.

हर हफ्ते सभागार में **तोरा** पढ़ी जाती है।

Jewish children learn about the Torah at school.

यहूदी बच्चे स्कूल में **तोरा** के बारे में सीखते हैं।

The Torah teaches many important lessons.

**तोरा** कई महत्वपूर्ण शिक्षाएँ देती है।

He spent years studying the Torah to become a rabbi.

उसने रब्बी बनने के लिए कई साल **तोरा** का अध्ययन किया।

During the ceremony, they carried the Torah around the room.

समारोह के दौरान, वे **तोरा** को कमरे में घुमा रहे थे।

If you visit a synagogue, you might see the Torah kept in a special place.

अगर आप किसी सभागार जाएँ, तो आपको **तोरा** एक खास जगह में रखी हुई दिख सकती है।