"tora" بـChinese (Traditional)
妥拉(猶太教經典)多拉魚(亞洲虎魚)
التعريف
「tora」通常指猶太教最重要的經典。在某些地區,也可以指亞洲虎魚。具體意思取決於語境。
ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))
在中文裡,「妥拉」通常是猶太教經典。魚名用途罕見且多見於科學與專業語境。需根據語境判斷涵義。
أمثلة
The tora is the core text of Judaism.
**妥拉**是猶太教的核心經典。
Many Jews study the tora every week.
許多猶太人每週學習**妥拉**。
He caught a large tora in the river.
他在河裡抓到一條大**多拉魚**。
Every Saturday, the rabbi reads from the tora to the congregation.
每個週六,拉比都會向會眾誦讀**妥拉**。
Some people visit Israel to see ancient tora scrolls in museums.
有人去以色列參觀博物館裡的古老**妥拉**卷軸。
Fishermen are excited when they catch a rare tora.
漁夫捕捉到稀有的**多拉魚**時會很興奮。