"topsoil" بـSpanish
التعريف
La capa superficial del suelo es la parte superior de la tierra, rica en nutrientes y material orgánico, donde crecen la mayoría de las plantas.
ملاحظات الاستخدام (Spanish)
"Topsoil" se usa en jardinería, agricultura y ciencias ambientales. Se refiere solo a la capa superior, no a todo el suelo. Suele venderse para jardinería. No confundir con "subsoil" (la capa inferior). Frase común: "perder la capa superficial del suelo" (por erosión).
أمثلة
Plants grow best in rich topsoil.
Las plantas crecen mejor en la **capa superficial del suelo** rica.
Farmers add new topsoil to their fields.
Los agricultores añaden nueva **tierra vegetal** a sus campos.
Heavy rain can wash away the topsoil.
La lluvia fuerte puede arrastrar la **capa superficial del suelo**.
We had to buy some topsoil for our new garden beds.
Tuvimos que comprar **tierra vegetal** para nuestros nuevos macizos de flores.
After construction, most of the topsoil was gone.
Después de la construcción, la mayor parte de la **capa superficial del suelo** había desaparecido.
Good topsoil makes a big difference in your yard's appearance.
Una buena **tierra vegetal** marca una gran diferencia en la apariencia de tu jardín.