"top off" بـKorean

가득 채우다보충하다

التعريف

무엇을 가득 채우거나 부족한 것을 더해 완전히 채우는 것. 가끔은 어떤 일을 마무리짓는다는 의미도 있다.

비공식적이며 음료, 연료와 같은 액체를 채울 때 자주 사용합니다. 'top up'(충전, 보충과 구분)과는 다릅니다.

Can I top off your coffee?

커피를 **가득 채워드릴까요**?

Please top off the gas tank before we leave.

출발하기 전에 가스탱크를 **가득 채워줘**.

He likes to top off his cereal with bananas.

그는 시리얼 위에 바나나를 **보충하는** 것을 좋아해.

"Let me top off your wine before the toast," the waiter said.

'건배 전에 와인을 **더 채워드릴게요**,' 라고 웨이터가 말했다.

Could you top off my phone's battery if you have a charger?

충전기가 있다면 내 휴대폰 배터리를 **가득 채워줄 수 있어**?

They served dessert to top off the wonderful meal.

멋진 식사를 **마무리하기 위해** 디저트를 내왔다.