"toolkit" بـRussian
التعريف
«Набор инструментов» — это коробка или комплект различных инструментов для конкретной задачи, либо набор ресурсов и стратегий для решения определённой проблемы.
ملاحظات الاستخدام (Russian)
Слово может обозначать как физический набор инструментов, так и комплект ресурсов или стратегий (например, 'software toolkit', 'toolkit for teachers'). Не используется для одного инструмента.
أمثلة
I bought a toolkit to fix things at home.
Я купил **набор инструментов**, чтобы чинить вещи дома.
The software comes with a toolkit for developers.
В программном обеспечении есть **инструментарий** для разработчиков.
Every mechanic needs a good toolkit.
У каждого механика должен быть хороший **набор инструментов**.
The teacher gave us a digital toolkit to help with our studies.
Учитель дал нам цифровой **инструментарий** для учёбы.
He built his own toolkit of strategies for staying productive.
Он сам создал для себя **набор стратегий** для поддержания продуктивности.
If you want to fix your bike, this toolkit has everything you need.
Если ты хочешь отремонтировать велосипед, в этом **наборе инструментов** есть всё, что нужно.