"tomorrow never comes" بـArabic
التعريف
هذا التعبير يعني أنه إذا كنت تؤجل الأمور دائمًا للغد، فقد لا تفعلها أبدًا، لأن "الغد" لا يأتي أبداً. يشجعك على العمل اليوم وعدم التأجيل.
ملاحظات الاستخدام (Arabic)
هذا مثل شعبي يُستخدم غالباً في النصائح اليومية لكبح المماطلة. غالبًا ما يُقال بشكل غير رسمي بين الأصدقاء وأفراد العائلة.
أمثلة
My mom says, "Tomorrow never comes, so finish your homework now."
تقول أمي: "**الغد لا يأتي أبداً**، لذا أنه واجبك الآن."
People say 'tomorrow never comes' to remind you to act today.
يقول الناس '**الغد لا يأتي أبداً**' ليذكروك بأن تتصرف اليوم.
I learned that 'tomorrow never comes' when I kept putting off my chores.
أدركت أن '**الغد لا يأتي أبداً**' حين واصلت تأجيل مهامي.
If you keep saying you'll start tomorrow, remember: tomorrow never comes.
إذا كنت تكرر أنك ستبدأ غداً، تذكر أن '**الغد لا يأتي أبداً**'.
She keeps putting off her plans because she believes there's always another day, but tomorrow never comes.
هي تؤجل خططها دائمًا لأنها تظن أن هناك يومًا آخر، لكن '**الغد لا يأتي أبداً**'.
Whenever I delay making a decision, I remind myself that tomorrow never comes.
في كل مرة أؤجل اتخاذ قرار، أذكّر نفسي أن '**الغد لا يأتي أبداً**'.