"toilette" بـKorean
التعريف
‘Toilette’ kelimesi kişisel bakım yapmak ya da makyaj masasında hazırlık yapmak anlamında eski ve resmi bir ifadedir. Aynı zamanda Fransızcadan ödünç alınmış bir biçimde banyo anlamına da gelebilir.
ملاحظات الاستخدام (Korean)
Günlük Türkçede kullanılmaz ve eski, edebi veya Fransız etkili metinlerde geçer. 'Toilette' ile 'toilet' (tuvalet) karıştırılmamalı.
أمثلة
She sat at her toilette to fix her hair.
그녀는 머리를 손질하기 위해 **화장대**에 앉았다.
The lady's toilette took over an hour.
여성의 **단장**은 한 시간 이상 걸렸다.
He admired her as she finished her toilette.
그는 그녀가 **단장**을 마치는 모습을 감탄하며 바라보았다.
In old novels, characters often spend time at their toilette before a party.
옛 소설에서는 파티 전에 등장인물들이 **단장**에 시간을 보내는 장면이 많다.
She keeps her perfume and brushes on her toilette.
그녀는 **화장대** 위에 향수와 브러시를 놓는다.
Some hotels offer a private toilette for guests, inspired by French style.
Bazı otellerde Fransız tarzında dizayn edilmiş özel bir **makyaj masası** bulunur.