"togo" بـPortuguese (PT)
التعريف
Usado para descrever comida ou bebida pedida em restaurantes ou cafés para levar, não para consumir no local.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (PT))
"To go" aparece mais no inglês americano, especialmente para comida/bebida para levar. No inglês britânico diz-se "takeaway". Normalmente acompanha a comida/bebida: "coffee to go". Não se emprega para outros itens.
أمثلة
I'd like a coffee to go, please.
Queria um café **para levar**, por favor.
Can I get these sandwiches to go?
Posso pedir estas sandes **para levar**?
Is your order for here or to go?
O seu pedido é para aqui ou **para levar**?
I've got ten minutes—can you make that burrito to go?
Tenho dez minutos—podes fazer esse burrito **para levar**?
All the fries are to go—none for here.
Todas as batatas fritas são **para levar**—nenhuma para aqui.
She asked for her smoothie to go so she could drink it at work.
Pediu o batido **para levar** para beber no trabalho.