"titch" بـUrdu
التعريف
کسی بچے یا چھوٹے قد والے شخص کو پیار سے بلانے کے لئے غیر رسمی لفظ۔
ملاحظات الاستخدام (Urdu)
غیر رسمی لفظ ہے، عموماً شفقت اور مذاق میں بچوں کے لیے استعمال ہوتا ہے؛ بڑوں کے لیے بھی کہہ سکتے ہیں مگر لہجہ اور رشتہ اہم ہے۔
أمثلة
My little brother is such a titch compared to me.
میرا چھوٹا بھائی میرے مقابلے میں بالکل **چھوٹو** ہے۔
Look at that titch on the playground!
وہ دیکھو کھیل کے میدان میں وہ **ننھا**!
She called her son a titch because he's so small for his age.
وہ اپنے بیٹے کو **ننھا** اس لیے کہتی تھی کیونکہ وہ اپنی عمر کے لحاظ سے بہت چھوٹا تھا۔
Don’t worry, titch—you’ll grow taller soon!
فکر نہ کرو، **چھوٹو**—تم جلد بڑے ہو جاؤ گے!
Everyone used to call me titch at school, but now I'm the tallest in my class.
اسکول میں سب مجھے **چھوٹو** کہتے تھے، اب میں کلاس میں سب سے لمبا ہوں۔
Hey, slow down for the titch at the back!
ارے، پیچھے والے **چھوٹو** کے لیے آہستہ ہو جاؤ!