"time to shove off" بـUrdu

چلنے کا وقت ہےروانہ ہونے کا وقت

التعريف

یہ غیر رسمی انداز میں یہ کہنے کا طریقہ ہے کہ اب کسی جگہ سے رخصت ہونا ہے۔ اکثر ملاقات یا کسی تقریب کے اختتام پر کہا جاتا ہے۔

بہت غیر رسمی اور دوستانہ انداز، زیادہ تر دوستوں یا گھر والوں کے ساتھ استعمال ہوتا ہے، بعض اوقات ہلکا پھلکا یا پرانا محسوس ہو سکتا ہے۔

Well, it's time to shove off. See you tomorrow!

اچھا، **چلنے کا وقت ہے**۔ کل ملیں گے!

It's getting late. Time to shove off now.

اب دیر ہو رہی ہے۔ **اب روانہ ہونے کا وقت ہے**۔

Kids, it's time to shove off. Let's go home.

بچو، **چلنے کا وقت ہے**۔ گھر چلتے ہیں۔

Alright folks, I think it's time to shove off before traffic gets bad.

ٹھیک ہے دوستو، لگتا ہے **چلنے کا وقت ہے** اس سے پہلے کہ ٹریفک بڑھ جائے۔

Wow, that party was fun, but it's definitely time to shove off!

واہ، پارٹی مزے کی تھی، لیکن اب واقعی **چلنے کا وقت ہے**!

After three cups of coffee, it's time to shove off and get to work.

تین کپ کافی کے بعد، **چلنے کا وقت ہے** اور کام کرنا ہے۔