"time to shove off" بـHindi

चलने का समय हैजाना है

التعريف

यह एक अनौपचारिक तरीका है बताने का कि अब किसी जगह से जाना चाहिए या विदा लेना चाहिए। आमतौर पर मुलाक़ात या किसी कार्यक्रम के अंत में इस्तेमाल होता है।

बहुत अनौपचारिक और हल्का-फुल्का, ज्यादातर दोस्तों या परिवार के बीच इस्तेमाल किया जाता है। कभी-कभी यह पुराने ज़माने का भी लग सकता है।

Well, it's time to shove off. See you tomorrow!

ठीक है, **चलने का समय है**। कल मिलेंगे!

It's getting late. Time to shove off now.

देर हो रही है। **अब चलने का समय है**।

Kids, it's time to shove off. Let's go home.

बच्चो, **चलने का समय है**। चलो घर चलें।

Alright folks, I think it's time to shove off before traffic gets bad.

ठीक है दोस्तों, मुझे लगता है **अब चलने का समय है** इससे पहले कि ट्रैफिक ज़्यादा हो जाए।

Wow, that party was fun, but it's definitely time to shove off!

वाह, पार्टी मज़ेदार थी, लेकिन अब सच में **चलने का समय है**!

After three cups of coffee, it's time to shove off and get to work.

तीन कप कॉफी के बाद, **चलने का समय है** और काम पर लगना है।