"time is up" بـUrdu

وقت ختم ہو گیا

التعريف

یہ اظہار اس وقت استعمال ہوتا ہے جب مقررہ وقت ختم ہو جائے اور مزید کچھ کرنے کا موقع نہ رہے، خاص طور پر امتحان یا سرگرمی کے اختتام پر۔

یہ اصطلاح عموماً امتحان، گیم یا میٹنگ میں استعمال ہوتی ہے اور اختیار رکھنے والا شخص کہتا ہے۔ مرنے کے لیے استعمال نہ کریں۔ آخری حد کا احساس دلاتا ہے۔

Time is up! Please put down your pencils.

**وقت ختم ہو گیا**! براہ کرم اپنے پنسل رکھ دیں۔

Kids, your time is up for playing video games.

بچو، ویڈیو گیم کھیلنے کا **وقت ختم ہو گیا** ہے۔

The teacher said our time is up for the test.

استاد نے کہا کہ ہمارے ٹیسٹ کا **وقت ختم ہو گیا**۔

Sorry, but your time is up. You need to finish now.

معاف کریں، لیکن آپ کا **وقت ختم ہو گیا** ہے۔ اب آپ کو ختم کرنا ہوگا۔

The bell rang, and just like that, time is up.

گھنٹی بجی، اور بس، **وقت ختم ہو گیا**۔

You can’t keep guessing—the time is up for answers.

آپ مزید اندازہ نہیں لگا سکتے—جوابات کے لیے **وقت ختم ہو گیا**۔