"time and material" بـUrdu

• ٹائم اینڈ میٹیریل
• وقت اور مواد پر مبنی معاہدہ

التعريف

ایسا معاہدہ جس میں کلائنٹ اصل کام کے گھنٹوں اور استعمال شدہ مواد کی لاگت کے حساب سے ادائیگی کرتا ہے، نہ کہ پورے پروجیکٹ کے لیے طے شدہ قیمت۔

ملاحظات الاستخدام (Urdu)

یہ اصطلاح تعمیرات، IT اور مرمت کی خدمات میں عام ہے۔ عام طور پر 'T&M' کہلاتا ہے۔ جب پروجیکٹ کا دائرہ کار واضح نہ ہو، اس وقت یہ معاہدہ زیادہ موزوں ہوتا ہے۔ فکسڈ پرائس معاہدے کی نسبت زیادہ لچک دار ہے، ریٹیل میں نہیں آتا۔

أمثلة

The company uses a time and material contract for repairs.

کمپنی مرمت کے لیے **ٹائم اینڈ میٹیریل** معاہدہ استعمال کرتی ہے۔

We chose a time and material model for the software project.

ہم نے سافٹ ویئر پروجیکٹ کے لیے **ٹائم اینڈ میٹیریل** ماڈل منتخب کیا۔

A time and material agreement can handle unexpected changes in the job.

**ٹائم اینڈ میٹیریل** معاہدہ کام میں غیر متوقع تبدیلیوں کو سنبھال سکتا ہے۔

Some clients prefer time and material because the scope isn't clear at the start.

کچھ کلائنٹس **ٹائم اینڈ میٹیریل** کو ترجیح دیتے ہیں کیونکہ ابتدا میں دائرہ کار واضح نہیں ہوتا۔

With time and material, you only pay for what’s actually done.

**ٹائم اینڈ میٹیریل** میں آپ صرف حقیقی کام کے لیے ادائیگی کرتے ہیں۔

It’s risky to use time and material without a good estimate.

اچھے تخمینے کے بغیر **ٹائم اینڈ میٹیریل** استعمال کرنا خطرناک ہے۔