"time and material" بـBengali
التعريف
এটি এমন এক ধরনের ব্যবসায়িক চুক্তি যেখানে গ্রাহক প্রকৃত কাজের সময় ও ব্যবহৃত উপকরণের জন্য টাকা দেন, নির্দিষ্ট প্রকল্প মূল্যের জন্য নয়।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
‘টাইম অ্যান্ড ম্যাটেরিয়াল’ চুক্তি বেশি দেখা যায় নির্মাণ, তথ্যপ্রযুক্তি এবং মেরামত কাজে। সাধারণত 'T&M' বলা হয়। যখন কাজের মাত্রা স্পষ্ট না থাকে, তখন এই চুক্তি সুবিধাজনক। ফিক্সড-প্রাইস চুক্তির চেয়ে বেশি নমনীয়। খুচরা বিক্রয়ে প্রচলিত নয়।
أمثلة
The company uses a time and material contract for repairs.
কোম্পানিটি মেরামতের জন্য **টাইম অ্যান্ড ম্যাটেরিয়াল** চুক্তি ব্যবহার করে।
We chose a time and material model for the software project.
আমরা সফটওয়্যার প্রকল্পের জন্য **টাইম অ্যান্ড ম্যাটেরিয়াল** মডেল বেছে নিয়েছি।
A time and material agreement can handle unexpected changes in the job.
একটি **টাইম অ্যান্ড ম্যাটেরিয়াল** চুক্তি চাকরির অপ্রত্যাশিত পরিবর্তনগুলি সামলাতে পারে।
Some clients prefer time and material because the scope isn't clear at the start.
কিছু ক্লায়েন্ট **টাইম অ্যান্ড ম্যাটেরিয়াল** পছন্দ করেন কারণ শুরুতে কাজের সীমা স্পষ্ট নয়।
With time and material, you only pay for what’s actually done.
**টাইম অ্যান্ড ম্যাটেরিয়াল** ব্যবহারের ফলে, কেবলমাত্র করা কাজের জন্যই আপনি অর্থ পরিশোধ করেন।
It’s risky to use time and material without a good estimate.
ভাল কোন অনুমান ছাড়া **টাইম অ্যান্ড ম্যাটেরিয়াল** ব্যবহার করা ঝুঁকিপূর্ণ।