"tightest" بـJapanese

• 最もきつい
• 一番厳しい

التعريف

「tightest」は「tight（きつい・厳しい）」の最上級で、最もぴったりしている、最も厳しいことを表します。

ملاحظات الاستخدام (Japanese)

主に比較で使い、「the tightest jeans」や「the tightest rule」など物理的・抽象的な場面で幅広く使われます。スケジュールの場合、最も余裕がない意味となります。

أمثلة

These are the tightest pants I own.

これは私が持っている中で一番**きつい**ズボンです。

He set the tightest rules in the class.

彼はクラスで一番**厳しい**ルールを作った。

This lid has the tightest fit.

このふたは**最もきつい**フィット感がある。

That was the tightest basketball game all season.

今シーズンで一番**接戦**だったバスケットボールの試合だった。

We have the tightest schedule this week—no free time at all.

今週は**一番タイトな**スケジュールで、全く自由時間がありません。

My grandma gives the tightest hugs.

おばあちゃんのハグが**一番ぎゅっと**してくれる。