"tiffs" بـUrdu

ہلکی پھلکی نوک جھونکچھوٹی بحث

التعريف

دو قریبی افراد کے درمیان ہونے والی معمولی یا عارضی بحث یا نوک جھونک، جو سنجیدہ نہیں ہوتی۔

یہ لفظ صرف ہلکی پھلکی اور وقتی بحثوں کے لیے ہے، سنجیدہ لڑائیوں کے لیے نہیں۔ دوستوں یا رشتہ داروں کے درمیان 'have tiffs' کا استعمال عام ہے۔

The sisters had a few tiffs but were soon friends again.

بہنوں کے درمیان چند **ہلکی پھلکی نوک جھونکیں** ہوئیں مگر جلد ہی پھر دوست بن گئیں۔

Couples sometimes have tiffs over little things.

جوڑے کبھی کبھی چھوٹی چھوٹی باتوں پر **ہلکی پھلکی نوک جھونک** کر لیتے ہیں۔

After their tiffs, they always made up.

اپنی **ہلکی پھلکی نوک جھونک** کے بعد وہ ہمیشہ صلح کر لیتے تھے۔

Don’t worry, those tiffs never last long with us.

پریشان نہ ہوں، ہمارے درمیان وہ **ہلکی پھلکی نوک جھونکیں** زیادہ دیر نہیں رہتیں۔

We have our tiffs, but that’s just part of being close friends.

ہماری بھی **ہلکی پھلکی نوک جھونک** ہوتی ہے، لیکن یہی تو گہرے دوست ہونے کی علامت ہے۔

They laughed about their old tiffs at the reunion.

انہوں نے ری یونین میں اپنی پرانی **ہلکی پھلکی نوک جھونکوں** پر ہنسنا شروع کر دیا۔