"tides" بـTurkish
التعريف
Gelgit, Ay ve Güneş’in çekim etkisiyle deniz seviyesinin düzenli olarak yükselip alçalmasıdır. Aynı zamanda değişen akımlar veya eğilimler için de kullanılır.
ملاحظات الاستخدام (Turkish)
Genellikle çoğul hâlde kullanılır: 'gelgitler'. 'Yüksek gelgit', 'alçak gelgit' gibi ifadeler yaygındır. Mecazi olarak da toplumsal dalgalanmalar için kullanılır.
أمثلة
The tides are high in the morning.
Sabahları **gelgit** yüksektir.
We watched the tides come in at the beach.
Sahilde **gelgitin** gelişini izledik.
Fishing is easier when the tides are low.
**Gelgit** düşükken balık tutmak daha kolaydır.
The kids built a sandcastle, but the tides washed it away.
Çocuklar kumdan kale yaptı ama **gelgit** onu alıp götürdü.
People often say, 'time and tides wait for no one.'
İnsanlar sıkça, 'zaman ve **gelgit** kimseyi beklemez' derler.
Political opinions change with the tides of society.
Siyasi görüşler toplumun **gelgitlerine** göre değişir.