"ticky" بـArabic
التعريف
"Ticky" تعني عادة أن شيئًا ما لزج كالصمغ، أو تصف شخصًا شديد الدقة في التفاصيل الصغيرة.
ملاحظات الاستخدام (Arabic)
كلمة عامية وغير رسمية للغاية، غالباً ما تُستخدم بين الأطفال أو باللهجات الإقليمية الأمريكية. قد تعني "لزج" للمواد أو "دقيق جداً/شديد التدقيق" للأشخاص. لا تُستخدم في السياقات الرسمية.
أمثلة
This table is ticky from the spilled juice.
هذه الطاولة أصبحت **لزجة** بسبب العصير المسكوب.
My hands feel ticky after eating candy.
يدي أصبحت **لزجة** بعد تناول الحلوى.
That glue is very ticky.
ذلك الصمغ **لزج** للغاية.
He’s being so ticky about where each fork goes.
هو شديد **الدقة** بشأن مكان وضع كل شوكة.
That sticker is kind of ticky if you touch the back.
هذا الملصق يصبح **لزجاً** قليلاً عندما تلمس الجهة الخلفية.
Sorry, I get really ticky about messy rooms.
عذراً، أنا أكون شديد **الدقة** بخصوص الغرف غير المرتبة.