"ticking" بـHindi
التعريف
घड़ी या टाइमर के लगातार, दोहराए जाने वाले आवाज़ को 'ticking' कहते हैं। यह अक्सर समय के गुजरने का संकेत देता है, या किसी चीज़ के धीरे-धीरे चलने का।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
अधिकतर घड़ी या टाइमर की आवाज़ के लिए इस्तेमाल होता है। 'the clock is ticking' का अर्थ होता है कि समय कम है। 'tickling' (गुदगुदी करना) से न मिलाएँ। कभी-कभी किसी तंग समयसीमा या तनावपूर्ण स्थिति के लिए रूपक के तौर पर भी प्रयोग करते हैं।
أمثلة
I hear the ticking of the clock.
मुझे घड़ी की **टिक-टिक** सुनाई देती है।
The timer started ticking.
टाइमर ने **टिक-टिक** करना शुरू कर दिया।
There is a ticking sound in the room.
कमरे में **टिक-टिक** की आवाज़ है।
The bomb's ticking made everyone nervous.
बम की **टिक-टिक** से सब घबरा गए।
You can hear the ticking even when the room is quiet.
कमरे में बिलकुल शांति हो तब भी **टिक-टिक** सुन सकते हो।
The clock is ticking—we need to hurry up!
घड़ी **टिक-टिक** कर रही है — हमें जल्दी करना चाहिए!